Descrizione

Alezio, via Pinto, in zona ben servita proponiamo abitazione indipendente disposta su due livelli. Al piano terra troviamo un ingresso ampio e accogliente, cucina abitabile, due camere da letto e bagno con doccia. Completano l’immobile una cantina accessibile mediante scala interna dalla cucina ed un pratico vano lavanderia.

Il primo piano, attualmente allo stato rustico e da ultimare, offre grandi potenzialità di personalizzazione ed è composto da ingresso, cucina abitabile con camino, tre camere e due bagni. Il piano dispone inoltre di accesso al lastrico solare panoramico con vista mare, ideale per momenti di relax all’aperto, dove è presente anche un vano lavanderia.

La proprietà è impreziosita da un grande giardino sul retro, perfetto per trascorrere piacevoli momenti in compagnia, dotato di camino utilizzabile come barbecue.

Una soluzione versatile e spaziosa, ideale sia come abitazione principale che come investimento o casa vacanze nel Salento, con la possibilità di completare e personalizzare il primo piano secondo le proprie esigenze.

Per maggiori informazioni telefonare al numero 0833263777 (003209041728).

Per tutte le novità seguici su Instagram: Lucerimmobiliare

RIF. A-240

Cl. En. G

Alezio (Aletium in latino) è un comune di ca. 5.000 abitanti situato nel versante occidentale del Salento. Confina a nord con i comuni di Sannicola e Tuglie, a est con il comune di Parabita, a sud con il comune di Matino e ad ovest con il comune di Gallipoli. Dal punto di vista meteorologico presenta un clima prettamente mediterraneo, con inverni miti ed estati caldo umide. La città fu fondata dai Messapi che volendo ricordare la propria madrepatria, chiamarono la loro cittadina Alytia, come la capitale dell’Acarnania. Patrona di Alezio è la Madonna dell’Assunta che si festeggia il 15 agosto. La particolare posizione strategica a soli 5km da Gallipoli costituisce un autentico punto di forza, raggiungendo abbastanza agevolmente le località balneari di Punta Pizzo, Baia verde, Rivabella e Lido Conchiglie. L’intera costa vanta una spiaggia bassa e lunghissima composta da bianche dune, fatta di splendidi lidi sabbiosi con acqua cristallina molto frequentati d’estate, ed è intervallata da scogliere che si aprono ad arenili e angoli nascosti.

Alezio, via Pinto, in a well-served area, we offer for sale an independent house arranged over two levels. On the ground floor there is a large and welcoming entrance hall, eat-in kitchen, two bedrooms and a bathroom with shower. The property is completed by a cellar accessible through an internal staircase from the kitchen and a practical laundry room. The first floor, currently in a rustic state and to be completed, offers great possibilities for customization and consists of an entrance hall, eat-in kitchen with fireplace, three bedrooms and two bathrooms. The floor also provides access to the panoramic roof terrace with sea view, ideal for relaxing outdoor moments, where there is also a laundry room. The property is enhanced by a large rear garden, perfect for spending pleasant moments with family and friends, equipped with a fireplace that can be used as a barbecue. A versatile and spacious solution, ideal both as a main residence and as an investment or holiday home in Salento, with the possibility of completing and customizing the first floor according to personal needs. For more information call 0833263777 (003209041728). Follow us on Instagram: Lucerimmobiliare Ref. A-240 Energy class G Alezio (Aletium in Latin) is a municipality of approximately 5,000 inhabitants located on the western side of Salento. It borders the municipalities of Sannicola and Tuglie to the north, Parabita to the east, Matino to the south and Gallipoli to the west. From a meteorological point of view, it has a typical Mediterranean climate, with mild winters and hot, humid summers. The town was founded by the Messapians who, wishing to remember their homeland, named their settlement Alytia, after the capital of Acarnania. The patron saint of Alezio is the Madonna dell’Assunta, celebrated on August 15th. Its strategic location just 5 km from Gallipoli represents a real strength, allowing easy access to the seaside resorts of Punta Pizzo, Baia Verde, Rivabella and Lido Conchiglie. The entire coastline boasts long, low beaches with white dunes, beautiful sandy shores and crystal-clear waters, alternating with rocky stretches that open onto sandy coves and hidden corners.

Alezio, Via Pinto, in einer gut angebundenen Gegend, bieten wir ein freistehendes Haus auf zwei Ebenen zum Verkauf an. Im Erdgeschoss befinden sich ein großer und einladender Eingangsbereich, eine Wohnküche, zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer mit Dusche. Zur Immobilie gehören außerdem ein Keller, der über eine Innentreppe von der Küche aus erreichbar ist, sowie ein praktischer Waschraum. Das erste Obergeschoss, derzeit im Rohbauzustand und fertigzustellen, bietet großes Potenzial zur individuellen Gestaltung. Es besteht aus Eingangsbereich, Wohnküche mit Kamin, drei Schlafzimmern und zwei Badezimmern. Darüber hinaus verfügt die Etage über Zugang zur panoramischen Dachterrasse mit Meerblick, ideal für entspannte Stunden im Freien, wo sich ebenfalls ein Waschraum befindet. Die Immobilie wird durch einen großen Garten auf der Rückseite bereichert, perfekt für gesellige Momente mit Familie und Freunden. Der vorhandene Kamin kann auch als Grill genutzt werden. Eine vielseitige und großzügige Lösung, ideal sowohl als Hauptwohnsitz als auch als Investition oder Ferienhaus im Salento, mit der Möglichkeit, das Obergeschoss nach eigenen Bedürfnissen fertigzustellen und zu personalisieren. Für weitere Informationen rufen Sie bitte 0833263777 an (003209041728). Folgen Sie uns auf Instagram: Lucerimmobiliare Ref. A-240 Energieklasse G Alezio ist eine Gemeinde mit etwa 5.000 Einwohnern im westlichen Salento. Sie grenzt im Norden an Sannicola und Tuglie, im Osten an Parabita, im Süden an Matino und im Westen an Gallipoli. Das Klima ist typisch mediterran mit milden Wintern und heißen, feuchten Sommern. Die Stadt wurde von den Messapiern gegründet, die sie Alytia nannten, um an ihre Heimat zu erinnern. Schutzpatronin von Alezio ist die Madonna dell’Assunta, die am 15. August gefeiert wird. Die strategische Lage nur 5 km von Gallipoli entfernt stellt einen echten Vorteil dar, da die Badeorte Punta Pizzo, Baia Verde, Rivabella und Lido Conchiglie leicht erreichbar sind. Die gesamte Küste zeichnet sich durch lange, flache Strände mit weißen Dünen, kristallklarem Wasser und wunderschönen Sandstränden aus, die sich mit Felsküsten und versteckten Buchten abwechseln.

Alezio, via Pinto, dans un quartier bien desservi, nous proposons à la vente une maison indépendante répartie sur deux niveaux. Au rez-de-chaussée, on trouve une entrée spacieuse et accueillante, une cuisine habitable, deux chambres et une salle de bain avec douche. La propriété comprend également une cave accessible par un escalier intérieur depuis la cuisine ainsi qu’une buanderie pratique. Le premier étage, actuellement à l’état brut et à terminer, offre un grand potentiel de personnalisation. Il se compose d’une entrée, d’une cuisine habitable avec cheminée, de trois chambres et de deux salles de bain. L’étage dispose également d’un accès à la terrasse panoramique avec vue sur la mer, idéale pour des moments de détente en plein air, où se trouve également une buanderie. La propriété est agrémentée d’un grand jardin à l’arrière, parfait pour partager des moments agréables en compagnie, équipé d’une cheminée pouvant être utilisée comme barbecue. Une solution spacieuse et polyvalente, idéale aussi bien comme résidence principale que comme investissement ou maison de vacances dans le Salento, avec la possibilité de compléter et personnaliser le premier étage selon ses besoins. Pour plus d’informations, veuillez appeler le 0833263777 (003209041728). Suivez-nous sur Instagram : Lucerimmobiliare Réf. A-240 Classe énergétique G Alezio est une commune d’environ 5 000 habitants située dans la partie occidentale du Salento. Elle est limitrophe des communes de Sannicola, Tuglie, Parabita, Matino et Gallipoli. Le climat est typiquement méditerranéen, avec des hivers doux et des étés chauds et humides. La ville fut fondée par les Messapiens qui l’appelèrent Alytia en souvenir de leur patrie. La sainte patronne d’Alezio est la Madonna dell’Assunta, célébrée le 15 août. Sa position stratégique à seulement 5 km de Gallipoli constitue un véritable atout, permettant de rejoindre facilement les stations balnéaires de Punta Pizzo, Baia Verde, Rivabella et Lido Conchiglie. Toute la côte offre de longues plages de sable blanc, des dunes, des eaux cristallines et des criques cachées entre les falaises rocheuses.

Alezio, via Pinto, en una zona bien comunicada, ofrecemos en venta una vivienda independiente distribuida en dos niveles. En la planta baja encontramos una entrada amplia y acogedora, cocina, dos dormitorios y baño con ducha. La propiedad se completa con una bodega accesible mediante escalera interior desde la cocina y un práctico lavadero. La primera planta, actualmente en estado rústico y por terminar, ofrece grandes posibilidades de personalización y consta de entrada, cocina con chimenea, tres dormitorios y dos baños. Además, dispone de acceso a la azotea panorámica con vistas al mar, ideal para disfrutar de momentos de relax al aire libre, donde también hay un lavadero. La propiedad está enriquecida por un gran jardín trasero, perfecto para pasar agradables momentos en compañía, equipado con chimenea utilizable como barbacoa. Una solución espaciosa y versátil, ideal tanto como vivienda principal como inversión o casa vacacional en Salento, con la posibilidad de completar y personalizar la primera planta según las propias necesidades. Para más información llamar al 0833263777 (003209041728). Síguenos en Instagram: Lucerimmobiliare Ref. A-240 Clase energética G Alezio es un municipio de aproximadamente 5.000 habitantes situado en la parte occidental del Salento. Limita con Sannicola y Tuglie al norte, Parabita al este, Matino al sur y Gallipoli al oeste. Presenta un clima típicamente mediterráneo, con inviernos suaves y veranos cálidos y húmedos. La ciudad fue fundada por los mesapios, quienes la llamaron Alytia para recordar su tierra natal. La patrona de Alezio es la Madonna dell’Assunta, celebrada el 15 de agosto. Su posición estratégica, a solo 5 km de Gallipoli, permite llegar fácilmente a las localidades costeras de Punta Pizzo, Baia Verde, Rivabella y Lido Conchiglie. Toda la costa presume de largas playas de arena blanca, dunas, aguas cristalinas y rincones escondidos entre acantilados rocosos.