Abitazione indipendente con giardino e progetto approvato per piscina, Alezio

Alezio, Via Vanini, in the heart of the historic centre and just a short distance from the beaches of Gallipoli, we offer for sale an independent villa with garden and swimming pool. Currently under renovation, the property consists of an open-plan living room with fireplace, kitchenette and bathroom with shower. An elegant marble staircase leads to the first floor, which comprises a master bedroom with en suite bathroom, a second and third bedroom and a second bathroom. A spiral staircase finally leads to the roof terrace, from which you can enjoy a panoramic view over the historic centre. The property is completed by a practical outdoor laundry room, a sauna and a swimming pool. The house is air-conditioned, with independent heating, a large garden, front veranda, outdoor lighting, double-glazed PVC windows, video intercom and security door. Viewing is highly recommended! For more information call 083326377. (00393923083497) For all the latest news follow us on Instagram: Luceriimmobiliare Ref. AG-240 Energy Class: B Alezio (Aletium in Latin) is a town of about 5,000 inhabitants located on the western side of the Salento area. It borders to the north with the municipalities of Sannicola and Tuglie, to the east with Parabita, to the south with Matino and to the west with Gallipoli. From a meteorological point of view, it has a typically Mediterranean climate, with mild winters and hot, humid summers. The town was founded by the Messapians who, wishing to recall their motherland, named their town Alytia, like the capital of Acarnania. The patron saint of Alezio is Our Lady of the Assumption, celebrated on 15 August. Its strategic position, just 5 km from Gallipoli, is a real strength, allowing easy access to the seaside resorts of Punta Pizzo, Baia Verde, Rivabella and Lido Conchiglie. The entire coastline boasts long, low sandy beaches with white dunes and beautiful lidos with crystal-clear water, very popular in summer, interspersed with rocky stretches that open onto coves and hidden corners.

Alezio, Via Vanini, im Herzen der Altstadt und nur wenige Minuten von den Stränden Gallipolis entfernt, bieten wir eine unabhängige Villetta mit Garten und Pool zum Verkauf an. Die Immobilie befindet sich derzeit im Renovierungsstadium und besteht aus einem offenen Wohnbereich mit Kamin, Kochnische und Bad mit Dusche. Über eine elegante Marmortreppe gelangt man in das Obergeschoss, das aus einem Hauptschlafzimmer mit Bad en suite, einem zweiten und dritten Schlafzimmer sowie einem zweiten Bad besteht. Eine Wendeltreppe führt schließlich auf die Dachterrasse, von der aus man einen Panoramablick auf das historische Zentrum genießen kann. Zur Immobilie gehören außerdem ein praktischer Außenwaschraum, eine Sauna und ein Swimmingpool. Klimatisiert, mit autonomer Heizung, großem Garten, vorgelagerter Veranda, Außenbeleuchtung, doppelt verglasten PVC-Fenstern, Videosprechanlage und Sicherheitstür. Eine Besichtigung wird wärmstens empfohlen! Für weitere Informationen rufen Sie 083326377 an. (00393923083497) Für alle Neuigkeiten folgen Sie uns auf Instagram: Luceriimmobiliare Ref. AG-240 Energieklasse: B Alezio (Aletium auf Latein) ist eine Gemeinde mit etwa 5.000 Einwohnern auf der Westseite des Salento. Sie grenzt im Norden an die Gemeinden Sannicola und Tuglie, im Osten an Parabita, im Süden an Matino und im Westen an Gallipoli. Aus meteorologischer Sicht weist Alezio ein ausgeprägt mediterranes Klima mit milden Wintern und heißen, feuchten Sommern auf. Die Stadt wurde von den Messapiern gegründet, die – in Erinnerung an ihre alte Heimat – ihre Stadt Alytia nannten, wie die Hauptstadt von Akarnanien. Schutzpatronin von Alezio ist die Madonna dell’Assunta, deren Fest am 15. August gefeiert wird. Die strategische Lage, nur 5 km von Gallipoli entfernt, ist ein echter Pluspunkt, da die Badeorte Punta Pizzo, Baia Verde, Rivabella und Lido Conchiglie bequem erreichbar sind. Die gesamte Küste bietet lange, flache Sandstrände mit weißen Dünen, herrlichen Strandbädern und kristallklarem Wasser, die im Sommer sehr gut besucht sind, unterbrochen von Felsküsten, die zu kleinen Buchten und versteckten Winkel führen.

Alezio, Via Vanini, au cœur du centre historique et à peu de distance des plages de Gallipoli, nous proposons à la vente une jolie maison indépendante avec jardin et piscine. Actuellement en cours de rénovation, la propriété se compose d’un séjour ouvert avec cheminée, coin cuisine et salle de bains avec douche. Un élégant escalier en marbre mène au premier étage, comprenant une chambre principale avec salle de bains en suite, une deuxième et une troisième chambre, ainsi qu’une deuxième salle de bains. Un escalier en colimaçon conduit enfin à la terrasse, depuis laquelle on peut admirer une vue panoramique sur le centre historique. La propriété est complétée par une buanderie extérieure pratique, un sauna et une piscine. Climatisée, dotée de chauffage autonome, d’un vaste jardin, d’une véranda avant, d’un éclairage extérieur, de fenêtres en PVC à double vitrage, d’un vidéophone et d’une porte blindée. Visite vivement conseillée ! Pour plus d’informations, téléphonez au 083326377. (00393923083497) Pour toutes les nouveautés, suivez-nous sur Instagram : Luceriimmobiliare Réf. AG-240 Classe énergétique : B Alezio (Aletium en latin) est une commune d’environ 5 000 habitants située sur le versant occidental du Salento. Elle confine au nord avec Sannicola et Tuglie, à l’est avec Parabita, au sud avec Matino et à l’ouest avec Gallipoli. Son climat est typiquement méditerranéen, avec des hivers doux et des étés chauds et humides. La ville fut fondée par les Messapes qui, désireux de rappeler leur patrie d’origine, appelèrent leur cité Alytia, comme la capitale de l’Acarnanie. La patronne d’Alezio est la Vierge de l’Assomption, célébrée le 15 août. Sa position stratégique, à seulement 5 km de Gallipoli, constitue un véritable atout, car elle permet de rejoindre facilement les stations balnéaires de Punta Pizzo, Baia Verde, Rivabella et Lido Conchiglie. Tout le littoral se caractérise par de longues plages de sable bas aux dunes blanches, des établissements balnéaires splendides aux eaux cristallines très fréquentées l’été, alternant avec des falaises qui s’ouvrent sur des criques et des coins cachés.

Alezio, Via Vanini, en pleno corazón del centro histórico y a poca distancia de las playas de Gallipoli, proponemos a la venta una villa independiente con jardín y piscina. Actualmente en fase de reforma, la propiedad se compone de un salón de concepto abierto con chimenea, cocina americana y baño con ducha. Una elegante escalera de mármol conduce a la primera planta, donde encontramos un dormitorio principal con baño en suite, un segundo y un tercer dormitorio, y un segundo baño. Una escalera de caracol lleva finalmente a la azotea, desde donde se puede disfrutar de una vista panorámica del casco histórico. La propiedad se completa con una práctica lavandería exterior, una sauna y una piscina. Dispone de aire acondicionado, calefacción autónoma, amplio jardín, porche delantero, iluminación exterior, ventanas de PVC con doble acristalamiento, videoportero y puerta blindada. ¡Se recomienda la visita! Para más información llame al 083326377. (00393923083497) Para todas las novedades, síganos en Instagram: Luceriimmobiliare Ref. AG-240 Clase energética: B Alezio (Aletium en latín) es un municipio de unos 5.000 habitantes situado en la vertiente occidental del Salento. Limita al norte con los municipios de Sannicola y Tuglie, al este con Parabita, al sur con Matino y al oeste con Gallipoli. Desde el punto de vista climático, presenta un tiempo típicamente mediterráneo, con inviernos suaves y veranos cálidos y húmedos. La ciudad fue fundada por los mesapios, que, queriendo recordar su patria de origen, llamaron a su localidad Alytia, como la capital de Acarnania. La patrona de Alezio es la Virgen de la Asunción, cuya festividad se celebra el 15 de agosto. Su estratégica ubicación, a solo 5 km de Gallipoli, es un auténtico punto fuerte, ya que permite acceder fácilmente a las localidades costeras de Punta Pizzo, Baia Verde, Rivabella y Lido Conchiglie. Toda la costa cuenta con playas bajas y larguísimas de dunas blancas, hermosos arenales de aguas cristalinas muy concurridos en verano, alternados con tramos rocosos que se abren a calas y rincones escondidos.