Ampia abitazione indipendente con cortile e lastrico solare, Galatina

Galatina, via Nizza, in a residential area just a few steps from the town center, we offer for sale a spacious independent house. With a surface area of 154 sqm, it is entirely located on the ground floor, ensuring excellent accessibility. The property consists of an entrance hall, a large living room ideal for creating a modern open space, an eat-in kitchen, a dining room with fireplace and internal courtyard, two double bedrooms and a bathroom. The exclusive roof terrace, accessible via an internal staircase, offers additional space that can be equipped according to your needs. This is the perfect opportunity for those seeking space, comfort and tranquility in a strategic location. Contact us for more information and to arrange a viewing! For more information call 0833263777. (00393894346277) Follow us on Instagram: Lucerimmobiliare Ref. GAF-65 Energy class G Galatina is a municipality in the province of Lecce with approximately 30,000 inhabitants, centrally located about 20 km south of the provincial capital. From a meteorological point of view, it belongs to the lower Salento area, characterized by a Mediterranean climate with mild winters and hot, humid summers. The local dialect is Salentino, influenced by the various civilizations that have inhabited the area over the centuries: Messapians, Greeks, Romans, Byzantines, Lombards, Normans, Albanians, French and Spanish. The main crops are vineyards and olive trees, while the use of artesian wells has enabled the production of early fruits and vegetables. Typical local dishes include wild vegetables, “municeddhre”, horse meat “alla pignata” and “cadde cadde”. Traditional desserts include “pasticciotto” and “africani”, while festive sweets include “carteddhrate” and “porceddhruzzi” at Christmas and “cuddhrure” at Easter. Among the most important monuments are the Basilica of Santa Caterina d’Alessandria, declared a national monument in 1870, and the Mother Church of Saints Peter and Paul.

Galatina, Via Nizza, in einem Wohngebiet nur wenige Schritte vom Zentrum entfernt, bieten wir ein großzügiges freistehendes Haus zum Verkauf an. Mit einer Fläche von 154 m² befindet sich die Immobilie vollständig im Erdgeschoss und bietet eine hervorragende Zugänglichkeit. Sie besteht aus Eingangsbereich, großem Wohnzimmer mit Möglichkeit zur Gestaltung eines modernen Open Space, Wohnküche, Esszimmer mit Kamin und Innenhof, zwei Doppelzimmern und einem Badezimmer. Die exklusive Dachterrasse, die über eine Innentreppe erreichbar ist, bietet zusätzlichen Raum, der individuell gestaltet werden kann. Eine ideale Lösung für alle, die Platz, Komfort und Ruhe in strategischer Lage suchen. Für weitere Informationen rufen Sie bitte 0833263777 an. (00393894346277) Folgen Sie uns auf Instagram: Lucerimmobiliare Ref. GAF-65 Energieklasse G Galatina ist eine Gemeinde in der Provinz Lecce mit etwa 30.000 Einwohnern, zentral gelegen, nur 20 km südlich der Provinzhauptstadt. Aus meteorologischer Sicht gehört Galatina zum Gebiet des unteren Salento, das ein typisch mediterranes Klima mit milden Wintern und heißen, feuchten Sommern aufweist. Der in Galatina gesprochene Dialekt ist der salentinische Dialekt, reich an Einflüssen der Herrschaften und Völker, die sich im Laufe der Jahrhunderte abwechselten: Messapier, Griechen, Römer, Byzantiner, Langobarden, Normannen, Albaner, Franzosen und Spanier. Die wichtigsten Kulturen sind Weinreben und Olivenbäume, obwohl durch die Nutzung artesischer Brunnen auch die Produktion von frühem Obst und Gemüse möglich wurde. Besonders empfehlenswert sind Wildgemüse, „municeddhre“, Pferdefleisch „alla pignata“ und „cadde cadde“. Traditionelle Süßspeisen sind „pasticciotto“ und „africani“, während zu den Festtagsgebäcken „carteddhrate“ und „porceddhruzzi“ zu Weihnachten sowie „cuddhrure“ zu Ostern gehören. Zu den bedeutenden Sehenswürdigkeiten zählen die Basilika Santa Caterina d’Alessandria, die 1870 zum Nationaldenkmal erklärt wurde, und die Mutterkirche der Heiligen Petrus und Paulus.

Galatina, via Nizza, dans un quartier résidentiel à quelques pas du centre, nous proposons à la vente une grande maison indépendante. D’une superficie de 154 m², elle se développe entièrement au rez-de-chaussée, offrant une excellente accessibilité. Le bien se compose d’une entrée, d’un vaste salon permettant la création d’un open space moderne, d’une cuisine habitable, d’une salle à manger avec cheminée et cour intérieure, de deux chambres doubles et d’une salle de bain. La terrasse sur le toit à usage exclusif, accessible par un escalier intérieur, offre un espace supplémentaire idéal à aménager selon les besoins. C’est l’opportunité parfaite pour ceux qui recherchent espace, tranquillité et confort dans une position stratégique. Contactez-nous pour plus d’informations et pour organiser une visite ! Pour plus d’informations, veuillez appeler le 0833263777. (00393894346277) Suivez-nous sur Instagram : Lucerimmobiliare Réf. GAF-65 Classe énergétique G Galatina est une commune de la province de Lecce d’environ 30 000 habitants, située en position centrale, à seulement 20 km du chef-lieu en direction du sud. Du point de vue météorologique, Galatina appartient au territoire du bas Salento, qui présente un climat typiquement méditerranéen, avec des hivers doux et des étés chauds et humides. Le dialecte parlé à Galatina est le dialecte salentin, riche d’influences liées aux dominations et aux peuples qui se sont succédé au fil des siècles : Messapiens, Grecs, Romains, Byzantins, Lombards, Normands, Albanais, Français et Espagnols. Les principales cultures sont la vigne et l’olivier, même si l’utilisation de puits artésiens a permis la production de primeurs maraîchères et fruitières. Parmi les spécialités à déguster figurent les légumes sauvages, les « municeddhre », la viande de cheval cuite « alla pignata » et les « cadde cadde ». Les desserts traditionnels sont le « pasticciotto » et les « africani », tandis que les douceurs des fêtes sont les « carteddhrate » et les « porceddhruzzi » à Noël, ainsi que les « cuddhrure » à Pâques. Parmi les monuments de grand intérêt figurent la basilique Santa Caterina d’Alessandria, déclarée monument national en 1870, et l’église mère des Saints Pierre et Paul.

Galatina, via Nizza, en una zona residencial y a pocos pasos del centro, ofrecemos en venta una amplia vivienda independiente. Con una superficie de 154 m², se desarrolla íntegramente en planta baja, ofreciendo una excelente accesibilidad. La propiedad consta de entrada, amplio salón que permite crear un moderno open space, cocina habitable, comedor con chimenea y patio interior, dos dormitorios dobles y un baño. La azotea de uso exclusivo, accesible mediante escalera interior, ofrece un espacio adicional ideal para ser acondicionado. Esta es la oportunidad perfecta para quienes buscan espacio, tranquilidad y comodidad en una ubicación estratégica. ¡Contáctanos para más información y para organizar una visita! Para más información llamar al 0833263777. (00393894346277) Síguenos en Instagram: Lucerimmobiliare Ref. GAF-65 Clase energética G Galatina es un municipio de la provincia de Lecce de aproximadamente 30.000 habitantes, situado en una posición central, a solo 20 km de la capital provincial hacia el sur. Desde el punto de vista meteorológico, Galatina pertenece al territorio del bajo Salento, que presenta un clima claramente mediterráneo, con inviernos suaves y veranos cálidos y húmedos. El dialecto hablado en Galatina es el dialecto salentino, cargado de influencias atribuibles a las dominaciones y a los pueblos que se sucedieron a lo largo de los siglos: mesapios, griegos, romanos, bizantinos, lombardos, normandos, albaneses, franceses y españoles. Los cultivos principales son la vid y el olivo, aunque con el uso de pozos artesianos ha sido posible la producción de frutas y hortalizas tempranas. Entre las especialidades destacan las verduras silvestres, las « municeddhre », la carne de caballo « alla pignata » y las « cadde cadde ». Los dulces tradicionales son el « pasticciotto » y los « africani », mientras que los dulces de las fiestas son las « carteddhrate » y los « porceddhruzzi » en Navidad y las « cuddhrure » en Pascua. Entre los monumentos de notable interés destacan la basílica de Santa Caterina d’Alessandria, declarada monumento nacional en 1870, y la Iglesia Matriz de los Santos Pedro y Pablo.