Siamo lieti di presentare in vendita un affascinante palazzo d’epoca situato in via Angeli, nel cuore del centro storico di Gallipoli.

Costruita alla fine del 1600, questa residenza storica offre una rara opportunità di possedere un pezzo di patrimonio architettonico in una delle località più affascinanti del Salento.

L’immobile è composto da due unità: un appartamento indipendente al piano terra con ingresso privato, soggiorno-pranzo, due camere da letto, bagno e ripostiglio.

L’ingresso principale del palazzo conduce ad un ampio androne con due vani deposito. Mediante scala interna si raggiunge il primo piano composto da ampia zona living con un camino, tre spaziose camere da letto con volte a stella e tre bagni. Il secondo piano, oltre ad un piccolo appartamento composto da zona living, camera da letto e bagno, vanta meravigliose terrazze con vista mare su due livelli, ideali per godersi tramonti spettacolari ed il clima mediterraneo. Disponibile progetto di ristrutturazione già approvato!

Questa proprietà unica è l’ideale per chi cerca una dimora storica con spazi generosi e uno stile autentico, impreziosito dalle volte a stella. Il suo potenziale è illimitato: un mix di storia e fascino senza tempo.

Non esitate a contattarci per ulteriori informazioni o per fissare un appuntamento per una visita. Siamo certi che ne rimarrete affascinati!

Per maggiori informazioni telefonare al numero 0833263777. (00393209041728)

Rif. G-780

Cl. En. G

Il nome Gallipoli (Caddhrìpuli in dialetto gallipolino) deriva dal Greco “Kalé Polis”, il cui significato è “città bella”. La città, situata lungo la costa occidentale della penisola salentina, è protesa sul mar Jonio con un litorale di circa 20km comprendente anche le località di Punta Pizzo, Baia verde, Rivabella e Lido Conchiglie, ed è divisa in due parti: il borgo, che accoglie la parte più moderna della città, e il centro storico, posto su un’isola collegata alla terraferma con un ponte seicentesco. Di notevole importanza storico-naturalistica è l’Isola di Sant’Andrea, circa un miglio al largo del centro storico, caratterizzata dalla presenza di animali selvatici, come il Gabbiano corso. L’intera costa vanta una spiaggia bassa e lunghissima composta da bianche dune, fatta di splendidi lidi sabbiosi con acqua cristallina molto frequentati d’estate, ed è intervallata da scogliere che si aprono ad arenili e angoli nascosti.

We are pleased to present for sale a charming period building located in via Angeli, in the heart of the historic center of Gallipoli. Built in the late 1600s, this historic residence offers a rare opportunity to own a piece of architectural heritage in one of Salento’s most fascinating locations. The property consists of two units: an independent apartment on the ground floor with private entrance, living-dining room, two bedrooms, bathroom and closet. The main entrance of the building leads to a large entrance hall with two storage rooms. Via an internal staircase you reach the first floor consisting of a large living area with a fireplace, three spacious bedrooms with star vaults and three bathrooms. The second floor, in addition to a small apartment consisting of a living area, bedroom and bathroom, boasts wonderful terraces with sea views on two levels, ideal for enjoying spectacular sunsets and the Mediterranean climate. Already approved renovation project available! This unique property is ideal for those looking for a historic home with generous spaces and an authentic style, embellished with star vaults. Its potential is unlimited: a mix of history and timeless charm. Do not hesitate to contact us for further information or to make an appointment for a visit. We are sure you will be fascinated! For further information call 0833263777. (00393209041728) Ref. G-780 Cl. En. G The name Gallipoli (Caddhrìpuli in Gallipoli dialect) derives from the Greek “Kalé Polis”, whose meaning is “beautiful city”. The city, located along the western coast of the Salento peninsula, extends out onto the Ionian Sea with a coastline of around 20km which also includes the towns of Punta Pizzo, Baia Verde, Rivabella and Lido Conchiglie, and is divided into two parts: the village, which it welcomes the most modern part of the city, and the historic center, located on an island connected to the mainland with a seventeenth-century bridge. Of notable historical-naturalistic importance is the Island of Sant’Andrea, about a mile off the coast of the historic center, characterized by the presence of wild animals, such as the Corsican seagull. The entire coast boasts a low and very long beach made up of white dunes, made up of splendid sandy beaches with crystal clear water that are very popular in summer, and is interspersed with cliffs that open onto beaches and hidden corners.

Wir freuen uns, ein charmantes historisches Gebäude in der Via Angeli im Herzen des historischen Zentrums von Gallipoli zum Verkauf anbieten zu können. Diese im späten 17. Jahrhundert erbaute historische Residenz bietet die seltene Gelegenheit, ein Stück architektonisches Erbe an einem der faszinierendsten Orte des Salento zu besitzen. Das Anwesen besteht aus zwei Einheiten: einer unabhängigen Wohnung im Erdgeschoss mit eigenem Eingang, Wohn-Esszimmer, zwei Schlafzimmern, Bad und Abstellraum. Der Haupteingang des Gebäudes führt zu einer großen Eingangshalle mit zwei Lagerräumen. Über eine Innentreppe gelangen Sie in die erste Etage, bestehend aus einem großen Wohnbereich mit Kamin, drei geräumigen Schlafzimmern mit Sterngewölbe und drei Badezimmern. Die zweite Etage verfügt neben einem kleinen Apartment bestehend aus Wohnbereich, Schlafzimmer und Bad über wunderschöne Terrassen mit Meerblick auf zwei Ebenen, ideal, um spektakuläre Sonnenuntergänge und das mediterrane Klima zu genießen. Bereits genehmigtes Sanierungsprojekt verfügbar! Dieses einzigartige Anwesen ist ideal für diejenigen, die ein historisches Zuhause mit großzügigen Räumen und einem authentischen Stil suchen, der mit Sterngewölben verziert ist. Sein Potenzial ist unbegrenzt: eine Mischung aus Geschichte und zeitlosem Charme. Zögern Sie nicht, uns für weitere Informationen oder die Vereinbarung eines Besichtigungstermins zu kontaktieren. Wir sind sicher, Sie werden fasziniert sein! Für weitere Informationen rufen Sie 0833263777 an. (00393209041728) Ref. G-780 Cl. En. G Der Name Gallipoli (Caddhrìpuli im Gallipoli-Dialekt) leitet sich vom griechischen „Kalé Polis“ ab, was „schöne Stadt“ bedeutet. Die an der Westküste der Salento-Halbinsel gelegene Stadt ragt mit einer Küstenlinie von etwa 20 km zum Ionischen Meer hinaus, zu der auch die Städte Punta Pizzo, Baia Verde, Rivabella und Lido Conchiglie gehören, und ist in zwei Teile geteilt: den Dorf, das den modernsten Teil der Stadt beherbergt, und das historische Zentrum, das auf einer Insel liegt und über eine Brücke aus dem 17. Jahrhundert mit dem Festland verbunden ist. Von erheblicher historisch-naturalistischer Bedeutung ist die Insel Sant’Andrea, etwa eine Meile vor der Küste des historischen Zentrums, die durch die Anwesenheit wilder Tiere wie der korsischen Möwe gekennzeichnet ist. Die gesamte Küste verfügt über einen niedrigen und sehr langen Strand aus weißen Dünen, der aus herrlichen Sandstränden mit kristallklarem Wasser besteht, die im Sommer sehr beliebt sind, und durchsetzt mit Klippen, die zu Stränden und versteckten Ecken führen.

Nous avons le plaisir de vous présenter à la vente un charmant immeuble d’époque situé via Angeli, au cœur du centre historique de Gallipoli. Construite à la fin des années 1600, cette résidence historique offre une rare opportunité de posséder un morceau du patrimoine architectural dans l’un des endroits les plus fascinants du Salento. La propriété se compose de deux unités : un appartement indépendant au rez-de-chaussée avec entrée privée, salon-salle à manger, deux chambres, salle de bains et placard. L’entrée principale du bâtiment mène à un grand hall d’entrée avec deux débarras. Par un escalier intérieur, vous atteignez le premier étage composé d’un grand séjour avec cheminée, de trois chambres spacieuses avec voûtes en étoile et de trois salles de bains. Le deuxième étage, en plus d’un petit appartement composé d’un salon, d’une chambre et d’une salle de bains, dispose de magnifiques terrasses avec vue sur la mer sur deux niveaux, idéales pour profiter des couchers de soleil spectaculaires et du climat méditerranéen. Projet de rénovation déjà approuvé disponible ! Cette propriété unique est idéale pour ceux qui recherchent une demeure historique aux espaces généreux et au style authentique, agrémentée de voûtes en étoile. Son potentiel est illimité : un mélange d’histoire et de charme intemporel. N’hésitez pas à nous contacter pour plus d’informations ou pour prendre rendez-vous pour une visite. Nous sommes sûrs que vous serez fasciné ! Pour plus d’informations, appelez le 0833263777. (00393209041728) Réf. G-780 Cl. Fr. G Le nom Gallipoli (Caddhrìpuli en dialecte Gallipoli) dérive du grec « Kalé Polis », qui signifie « belle ville ». La ville, située sur la côte ouest de la péninsule du Salento, s’avance sur la mer Ionienne avec un littoral d’environ 20 km qui comprend également les villes de Punta Pizzo, Baia Verde, Rivabella et Lido Conchiglie, et est divisée en deux parties : la village, qui accueille la partie la plus moderne de la ville, et le centre historique, situé sur une île reliée au continent par un pont du XVIIe siècle. L’île de Sant’Andrea, située à environ un kilomètre au large du centre historique, est d’une importance historique et naturaliste considérable, caractérisée par la présence d’animaux sauvages, comme la mouette corse. Toute la côte possède une plage basse et très longue composée de dunes blanches, composée de splendides plages de sable fin aux eaux cristallines très fréquentées en été, et entrecoupée de falaises qui s’ouvrent sur des plages et des coins cachés.

Nos complace presentar a la venta un encantador edificio de época ubicado en via Angeli, en el corazón del centro histórico de Gallipoli. Construida a finales del siglo XVII, esta residencia histórica ofrece una oportunidad única de poseer una pieza de patrimonio arquitectónico en uno de los lugares más fascinantes de Salento. La propiedad consta de dos unidades: un apartamento independiente en planta baja con entrada privada, sala-comedor, dos dormitorios, baño y closet. La entrada principal del edificio conduce a un amplio hall de entrada con dos trasteros. A través de una escalera interior se llega al primer piso que consta de un gran salón con chimenea, tres amplios dormitorios con bóveda de estrella y tres baños. La segunda planta, además de un pequeño apartamento que consta de salón, dormitorio y baño, cuenta con maravillosas terrazas con vistas al mar en dos niveles, ideales para disfrutar de espectaculares puestas de sol y del clima mediterráneo. ¡Proyecto de renovación ya aprobado disponible! Esta propiedad única es ideal para quienes buscan una casa histórica con espacios generosos y un estilo auténtico, adornada con bóvedas de estrella. Su potencial es ilimitado: una mezcla de historia y encanto atemporal. No dude en contactar con nosotros para más información o concertar una cita para una visita. ¡Estamos seguros de que quedarás fascinado! Para más información llamar al 0833263777. (00393209041728) Ref. G-780 Cl. En. G El nombre Gallipoli (Caddhrìpuli en dialecto Gallipoli) deriva del griego “Kalé Polis”, cuyo significado es “hermosa ciudad”. La ciudad, situada en la costa occidental de la península de Salento, se adentra en el mar Jónico con una costa de unos 20 km que incluye también las localidades de Punta Pizzo, Baia Verde, Rivabella y Lido Conchiglie, y se divide en dos partes: la pueblo, que acoge la parte más moderna de la ciudad, y el centro histórico, situado en una isla comunicada con tierra firme por un puente del siglo XVII. De considerable importancia histórico-naturalista es la isla de Sant’Andrea, a aproximadamente una milla de la costa del centro histórico, caracterizada por la presencia de animales salvajes, como la gaviota corsa. Toda la costa presume de una playa baja y larguísima formada por dunas blancas, formada por espléndidas playas de arena y agua cristalina muy frecuentadas en verano, y se intercala con acantilados que se abren a playas y rincones escondidos.