Sannicola, via Vico Unione, in zona centrale proponiamo in vendita abitazione indipendente impreziosita da volte a stella e a botte. Posta al piano terra e circondata da ampi spazi esterni si compone di luminoso ingresso, soggiorno-pranzo con angolo cottura, cortile esterno attrezzato per trascorrere momenti conviviali all’aperto, zona living, camera da letto matrimoniale, bagno con doccia e pratico ripostiglio. Mediante scala interna si raggiunge il lastrico solare con vista panoramica. Staccata dal corpo principale, insiste una dependance attualmente utilizzata come struttura ricettiva composta da angolo cottura, camera da letto matrimoniale e bagno con doccia. L’intero immobile è ben rifinito, climatizzato, termo-autonomo, dotato di doppi infissi in alluminio e doppio vetro, persiane, zanzariere, riscaldamento autonomo con stufa a pellet. Ideale per chi desidera avere una residenza privata e allo stesso tempo una struttura ricettiva poco distante dalle più belle spiagge del Salento.
Per maggiori informazioni telefonare al numero 0833263777. (00393498775108)
Per tutte le novità seguici su Instagram: Lucerimmobiliare
RIF. SI-152
Cl. En. C
Sannicola è un comune di ca. 6.000 abitanti situato nel versante ionico del Salento, comprende le frazioni di Chiesanuova e San Simone, nonché gran parte della località costiera di Lido Conchiglie, e fu istituito nel 1908 per distacco dal comune di Gallipoli. Dal punto di vista meteorologico Sannicola rientra nel territorio del basso Salento che presenta un clima prettamente mediterraneo, con inverni miti ed estati caldo umide. In epoca bizantina tutta la zona fu denominata fino al Settecento col nome greco di Rodogallo, che significava “luogo delle rose belle”. Molto parlato è il dialetto salentino, che si presenta carico di influenze riconducibili alle dominazioni e ai popoli stabilitisi in questo territorio nei secoli: messapi, greci, romani, bizantini, longobardi, normanni, albanesi, francesi e spagnoli. La particolare posizione strategica a pochi chilometri da Gallipoli costituisce un autentico punto di forza, raggiungendo abbastanza agevolmente le località balneari di Punta Pizzo, Baia verde, Rivabella e Lido Conchiglie. L’intera costa vanta una spiaggia bassa e lunghissima composta da bianche dune, fatta di splendidi lidi sabbiosi con acqua cristallina molto frequentati d’estate, ed è intervallata da scogliere che si aprono ad arenili e angoli nascosti.
Sannicola, via Vico Unione, in a central area, we offer for sale an independent house enhanced by star and barrel vaults. Located on the ground floor and surrounded by large outdoor spaces, it consists of a bright entrance, living-dining room with kitchenette, an equipped outdoor courtyard ideal for enjoying convivial moments in the open air, living area, double bedroom, bathroom with shower and a practical storage room. An internal staircase leads to the roof terrace with panoramic view. Detached from the main building, there is an annex currently used as an accommodation facility, consisting of kitchenette, double bedroom and bathroom with shower. The entire property is well finished, air-conditioned, independently heated, equipped with double aluminum window frames with double glazing, shutters, mosquito nets and an autonomous heating system with pellet stove. Ideal solution for those who wish to have a private residence and at the same time a hospitality structure not far from the most beautiful beaches of Salento. For more information call 0833263777. (00393498775108) Follow us on Instagram: Lucerimmobiliare Ref. SI-152 Energy class C Sannicola is a town of about 6,000 inhabitants located on the Ionian side of Salento. It includes the hamlets of Chiesanuova and San Simone, as well as much of the coastal area of Lido Conchiglie, and was established in 1908 after being separated from the municipality of Gallipoli. From a meteorological point of view, Sannicola belongs to the lower Salento area, characterized by a Mediterranean climate, with mild winters and hot, humid summers. In Byzantine times, the entire area was called Rodogallo until the 18th century, a Greek name meaning “place of beautiful roses”. The Salento dialect is widely spoken and reflects influences from the various populations that settled here over the centuries: Messapians, Greeks, Romans, Byzantines, Lombards, Normans, Albanians, French and Spanish. Its strategic location just a few kilometers from Gallipoli is a real strength, allowing easy access to seaside locations such as Punta Pizzo, Baia Verde, Rivabella and Lido Conchiglie. The entire coastline features long, low beaches with white dunes, beautiful sandy shores and crystal-clear waters, very popular in summer, alternating with rocky stretches and hidden corners.
Sannicola, Via Vico Unione, in zentraler Lage, bieten wir ein freistehendes Haus zum Verkauf an, das durch Stern- und Tonnengewölbe veredelt wird. Im Erdgeschoss gelegen und von großzügigen Außenflächen umgeben, besteht es aus einem hellen Eingangsbereich, Wohn- und Esszimmer mit Kochnische, einem ausgestatteten Innenhof für gesellige Momente im Freien, Wohnbereich, Schlafzimmer mit Doppelbett, Badezimmer mit Dusche sowie einem praktischen Abstellraum. Über eine interne Treppe gelangt man auf die Dachterrasse mit Panoramablick. Abgetrennt vom Hauptgebäude befindet sich eine Dependance, die derzeit als Beherbergungsstruktur genutzt wird und aus Kochnische, Schlafzimmer mit Doppelbett und Badezimmer mit Dusche besteht. Die gesamte Immobilie ist hochwertig ausgestattet, klimatisiert, verfügt über eine unabhängige Heizung, doppelte Aluminiumfenster mit Doppelverglasung, Fensterläden, Moskitonetze und ein autonomes Heizsystem mit Pelletofen. Ideal für alle, die eine private Residenz und gleichzeitig eine Unterkunft in der Nähe der schönsten Strände des Salento suchen. Für weitere Informationen rufen Sie bitte 0833263777 an. (00393498775108) Folgen Sie uns auf Instagram: Lucerimmobiliare Ref. SI-152 Energieklasse C Sannicola ist eine Gemeinde mit etwa 6.000 Einwohnern an der ionischen Seite des Salento. Sie umfasst die Ortsteile Chiesanuova und San Simone sowie einen großen Teil des Küstenortes Lido Conchiglie und wurde 1908 durch Abspaltung von Gallipoli gegründet. Klimatisch gehört Sannicola zum unteren Salento mit typisch mediterranem Klima, milden Wintern und heißen, feuchten Sommern. In byzantinischer Zeit wurde das Gebiet bis ins 18. Jahrhundert Rodogallo genannt, was „Ort der schönen Rosen“ bedeutet. Der salentinische Dialekt ist weit verbreitet und zeigt Einflüsse verschiedener Völker: Messapier, Griechen, Römer, Byzantiner, Langobarden, Normannen, Albaner, Franzosen und Spanier. Die strategische Lage, nur wenige Kilometer von Gallipoli entfernt, ermöglicht einen einfachen Zugang zu Badeorten wie Punta Pizzo, Baia Verde, Rivabella und Lido Conchiglie. Die gesamte Küste bietet lange, flache Strände mit weißen Dünen, wunderschöne Sandstrände mit kristallklarem Wasser, die im Sommer sehr beliebt sind, sowie Felsabschnitte und versteckte Buchten.
Sannicola, via Vico Unione, dans une zone centrale, nous proposons à la vente une maison indépendante agrémentée de voûtes en étoile et en berceau. Située au rez-de-chaussée et entourée de vastes espaces extérieurs, elle se compose d’une entrée lumineuse, d’un séjour-salle à manger avec coin cuisine, d’une cour extérieure équipée idéale pour des moments conviviaux en plein air, d’un espace de vie, d’une chambre double, d’une salle de bain avec douche et d’un débarras pratique. Un escalier intérieur mène à la terrasse sur le toit avec vue panoramique. Indépendante du corps principal, une dépendance est actuellement utilisée comme structure d’accueil et comprend un coin cuisine, une chambre double et une salle de bain avec douche. L’ensemble de la propriété est bien fini, climatisé, avec chauffage autonome, double vitrage en aluminium, volets, moustiquaires et chauffage avec poêle à granulés. Solution idéale pour ceux qui souhaitent une résidence privée et en même temps une activité d’accueil à proximité des plus belles plages du Salento. Pour plus d’informations, veuillez appeler le 0833263777. (00393498775108) Suivez-nous sur Instagram : Lucerimmobiliare Réf. SI-152 Classe énergétique C Sannicola est une commune d’environ 6 000 habitants située sur la côte ionienne du Salento. Elle comprend les hameaux de Chiesanuova et San Simone ainsi qu’une grande partie de la localité côtière de Lido Conchiglie, et a été créée en 1908 après sa séparation de Gallipoli. D’un point de vue climatique, Sannicola appartient au bas Salento avec un climat méditerranéen, aux hivers doux et aux étés chauds et humides. À l’époque byzantine, la zone était appelée Rodogallo jusqu’au XVIIIe siècle, ce qui signifie « lieu des belles roses ». Le dialecte salentin est largement parlé et reflète les influences de nombreux peuples : Messapiens, Grecs, Romains, Byzantins, Lombards, Normands, Albanais, Français et Espagnols. Sa position stratégique à quelques kilomètres de Gallipoli permet de rejoindre facilement les stations balnéaires telles que Punta Pizzo, Baia Verde, Rivabella et Lido Conchiglie. Toute la côte se caractérise par de longues plages basses avec dunes blanches, de magnifiques plages de sable aux eaux cristallines très fréquentées en été, alternées avec des falaises et des coins cachés.
Sannicola, via Vico Unione, en zona céntrica, ofrecemos en venta una vivienda independiente embellecida con bóvedas de estrella y de cañón. Situada en planta baja y rodeada de amplios espacios exteriores, se compone de una entrada luminosa, salón-comedor con cocina americana, patio exterior equipado ideal para disfrutar de momentos al aire libre, zona de estar, dormitorio doble, baño con ducha y un práctico trastero. Una escalera interior conduce a la azotea con vista panorámica. Separada del cuerpo principal, existe una dependencia actualmente utilizada como alojamiento turístico, compuesta por cocina americana, dormitorio doble y baño con ducha. Toda la propiedad está bien acabada, climatizada, con calefacción independiente, doble acristalamiento en aluminio, persianas, mosquiteras y sistema de calefacción con estufa de pellets. Ideal para quienes desean una residencia privada y al mismo tiempo una actividad turística cerca de las playas más hermosas del Salento. Para más información llamar al 0833263777. (00393498775108) Síguenos en Instagram: Lucerimmobiliare Ref. SI-152 Clase energética C Sannicola es un municipio de aproximadamente 6.000 habitantes situado en la costa jónica del Salento. Incluye las pedanías de Chiesanuova y San Simone, así como gran parte de la localidad costera de Lido Conchiglie, y fue establecido en 1908 tras separarse de Gallipoli. Desde el punto de vista climático, presenta un clima mediterráneo con inviernos suaves y veranos cálidos y húmedos. En época bizantina la zona fue denominada Rodogallo hasta el siglo XVIII, que significa «lugar de las rosas hermosas». El dialecto salentino está muy difundido y refleja influencias de diversos pueblos: mesapios, griegos, romanos, bizantinos, lombardos, normandos, albaneses, franceses y españoles. Su posición estratégica a pocos kilómetros de Gallipoli permite acceder fácilmente a localidades como Punta Pizzo, Baia Verde, Rivabella y Lido Conchiglie. La costa presenta largas playas de dunas blancas, arenales de aguas cristalinas muy concurridos en verano, alternados con acantilados y rincones escondidos.
