Locale commerciale di ampia metratura con cortile interno, Galatina

Galatina, via Soleto, una delle arterie principali e più trafficate della città, proponiamo in vendita locale commerciale in zona di forte passaggio pedonale e veicolare.  L’immobile posto al piano terra si sviluppa su una superficie coperta di circa 180 mq, suddivisa in: grande androne centrale con altezza interna 4,5 mt, ideale per accoglienza clienti o showroom, due locali uso ufficio ed un bagno

Completa la proprietà un’area scoperta di circa 200 mq, utilizzabile come deposito, area carico/scarico o ulteriore spazio per attività all’aperto.

Soluzione ideale per studi professionali, showroom, attività commerciali o per investitori alla ricerca di uno spazio versatile in posizione strategica.

Per maggiori informazioni telefonare al numero 0833263777. (00393894346277)

Per tutte le novità seguici su Instagram: Lucerimmobiliare

RIF. GAF-55

Cl. En. G

Galatina è un comune della provincia di Lecce di ca. 30.000 abitanti situato in posizione centrale, a soli 20km dal capoluogo in direzione sud. Dal punto di vista meteorologico Galatina rientra nel territorio del basso Salento che presenta un clima prettamente mediterraneo, con inverni miti ed estati caldo umide. Il dialetto parlato a Galatina è il dialetto salentino carico d’influenze riconducibili alle dominazioni e ai popoli che si sono susseguiti nei secoli: messapi, greci, romani, bizantini, longobardi, normanni, albanesi, francesi e spagnoli. Le coltivazioni principali sono la vite e l’ulivo anche se con l’utilizzo dei pozzi artesiani è stata possibile la produzione di primizie ortofrutticole. Ottime da gustare sono le verdure selvatiche, le municeddhre, la carne di cavallo alla pignata e le “cadde cadde”. I dolci tradizionali sono il pasticciotto e gli africani, mentre i dolci delle feste sono le carteddhrate e i porceddhruzzi (a Natale) e le cuddhrure (a Pasqua). Tra i monumenti di rilevante interesse si evidenzia la basilica di Santa Caterina d’Alessandria, dichiarata monumento nazionale nel 1870, e la chiesa Madre dei Santi Pietro e Paolo.

Galatina, via Soleto, one of the main and busiest arteries of the city, we offer for sale a commercial space in an area with heavy pedestrian and vehicular traffic. The property on the ground floor is spread over a covered area of ​​approximately 180 square meters, divided into: large central entrance hall with internal height of 4.5 meters, ideal for customer reception or showroom, two rooms for office use and a bathroom. The property is completed by an uncovered area of ​​approximately 200 square meters, which can be used as a warehouse, loading/unloading area or additional space for outdoor activities. Ideal solution for professional studios, showrooms, commercial activities or for investors looking for a versatile space in a strategic position. For more information call 0833263777. (00393894346277) For all the news follow us on Instagram: LucerimmobiliareRIF. GAF-55Cl. En. G Galatina is a municipality in the province of Lecce of approx. 30,000 inhabitants located in a central position, just 20km from the capital in a southerly direction. From a meteorological point of view, Galatina is part of the lower Salento area which has a typically Mediterranean climate, with mild winters and hot, humid summers. The dialect spoken in Galatina is the Salento dialect, full of influences attributable to the dominations and peoples that have followed one another over the centuries: Messapians, Greeks, Romans, Byzantines, Lombards, Normans, Albanians, French and Spanish. The main crops are vines and olives, although the use of artesian wells has made it possible to produce early fruit and vegetables. Excellent to taste are the wild vegetables, the municeddhre, horse meat alla pignata and the “cadde cadde”. The traditional desserts are the pasticciotto and the africanas, while the holiday desserts are the carteddhrate and the porceddhruzzi (at Christmas) and the cuddhrure (at Easter). Among the monuments of significant interest are the Basilica of Santa Caterina d’Alessandria, declared a national monument in 1870, and the Mother Church of Saints Peter and Paul.

Galatina, Via Soleto, eine der wichtigsten und verkehrsreichsten Verkehrsadern der Stadt, bieten wir eine Gewerbefläche in einem Gebiet mit starkem Fußgänger- und Autoverkehr zum Verkauf an. Die im Erdgeschoss gelegene Immobilie erstreckt sich über eine überdachte Fläche von ca. 180 m2, aufgeteilt in: große zentrale Eingangshalle mit Innenhöhe von 4,5 m, ideal für Kundenempfang oder Ausstellungsraum, zwei als Büro genutzte Räume und ein Badezimmer. Komplettiert wird das Anwesen durch eine Freifläche von ca. 200 m2, die als Lager, Be-/Entladebereich oder zusätzlicher Raum für Outdoor-Aktivitäten genutzt werden kann. Ideale Lösung für professionelle Studios, Ausstellungsräume, gewerbliche Aktivitäten oder für Investoren, die einen vielseitig nutzbaren Raum in strategischer Lage suchen. Für weitere Informationen rufen Sie 0833263777 an. (00393894346277) Für alle Neuigkeiten folgen Sie uns auf Instagram: LucerimmobiliareRIF. GAF-55Cl. En. G Galatina ist eine Gemeinde in der Provinz Lecce mit ca. 30.000 Einwohner, zentral gelegen, nur 20 km südlich der Hauptstadt. Aus meteorologischer Sicht ist Galatina Teil des südlichen Salento, das ein typisch mediterranes Klima mit milden Wintern und heißen, feuchten Sommern aufweist. Der in Galatina gesprochene Dialekt ist der Salento-Dialekt, der reich an Einflüssen der im Laufe der Jahrhunderte aufeinander folgenden Herrschaften und Völker ist: Messaper, Griechen, Römer, Byzantiner, Langobarden, Normannen, Albaner, Franzosen und Spanier. Die Hauptanbauprodukte sind Weinreben und Oliven, obwohl die Nutzung artesischer Brunnen es ermöglicht hat, früh Obst und Gemüse anzubauen. Hervorragend schmecken das Wildgemüse, der Municeddhre, das Pferdefleisch alla Pignata und die „Cadde Cadde“. Die traditionellen Süßigkeiten sind Pasticciotto und Africana, während die Feiertagssüßigkeiten Carteddhrate und Porceddhruzzi (zu Weihnachten) und Cuddhrure (zu Ostern) sind. Zu den Monumenten von besonderem Interesse zählen die Basilika Santa Caterina d’Alessandria, die 1870 zum Nationaldenkmal erklärt wurde, und die Mutterkirche der Heiligen Peter und Paul.

Galatina, via Soleto, l’une des artères principales et les plus fréquentées de la ville, nous proposons à la vente un espace commercial dans une zone à fort trafic piétonnier et véhiculaire. La propriété située au rez-de-chaussée est répartie sur une surface couverte d’environ 180 m2, divisée en : grand hall d’entrée central avec hauteur intérieure de 4,5 m, idéal pour l’accueil des clients ou showroom, deux pièces à usage de bureau et une salle de bain. La propriété est complétée par un espace ouvert d’environ 200 m2, qui peut être utilisé comme entrepôt, zone de chargement/déchargement ou espace supplémentaire pour les activités de plein air. Solution idéale pour les studios professionnels, les showrooms, les activités commerciales ou pour les investisseurs à la recherche d’un espace polyvalent dans une position stratégique. Pour plus d’informations, appelez le 0833263777. (00393894346277) Pour toutes les nouvelles, suivez-nous sur Instagram : LucerimmobiliareRIF. GAF-55Cl. Fr. G Galatina est une commune de la province de Lecce d’environ 1 000 habitants. 30 000 habitants situés dans une position centrale, à seulement 20 km de la capitale en direction du sud. D’un point de vue météorologique, Galatina fait partie de la région du Bas Salento qui bénéficie d’un climat typiquement méditerranéen, avec des hivers doux et des étés chauds et humides. Le dialecte parlé à Galatina est le dialecte du Salento, riche d’influences attribuables aux dominations et aux peuples qui se sont succédé au cours des siècles : Messapiens, Grecs, Romains, Byzantins, Lombards, Normands, Albanais, Français et Espagnols. Les principales cultures sont la vigne et l’olivier, même si l’utilisation de puits artésiens a permis de produire des fruits et légumes précoces. Les légumes sauvages, le municeddhre, la viande de cheval alla pignata et le « cadde cadde » sont excellents à déguster. Les friandises traditionnelles sont le pasticciotto et l’africana, tandis que les friandises de fêtes sont le carteddhrate et le porceddhruzzi (à Noël) et le cuddhrure (à Pâques). Parmi les monuments d’intérêt significatif, on peut citer la Basilique de Santa Caterina d’Alessandria, déclarée monument national en 1870, et l’Église Mère des Saints Pierre et Paul.

Galatina, via Soleto, una de las principales y más transitadas arterias de la ciudad, ofrecemos a la venta un local comercial en una zona con mucho tráfico peatonal y vehicular. La propiedad ubicada en la planta baja se distribuye en una superficie cubierta de aproximadamente 180 m2, dividida en: gran hall de entrada central con altura interior de 4,5 m, ideal para recepción de clientes o showroom, dos estancias utilizadas como oficina y un baño. La propiedad se completa con una superficie diáfana de unos 200 m2, que puede utilizarse como almacén, zona de carga/descarga o espacio adicional para actividades al aire libre. Solución ideal para estudios profesionales, showrooms, actividades comerciales o para inversores que buscan un espacio versátil en una posición estratégica. Para más información llamar al 0833263777. (00393894346277) Para todas las novedades síguenos en Instagram: LucerimmobiliareRIF. GAF-55Cl. En. G Galatina es un municipio de la provincia de Lecce de aprox. 30.000 habitantes situada en una posición central, a sólo 20 kilómetros de la capital en dirección sur. Desde el punto de vista meteorológico, Galatina forma parte de la zona del bajo Salento que presenta un clima típicamente mediterráneo, con inviernos suaves y veranos calurosos y húmedos. El dialecto hablado en Galatina es el salento, rico de influencias atribuibles a las dominaciones y a los pueblos que se han sucedido a lo largo de los siglos: mesapios, griegos, romanos, bizantinos, lombardos, normandos, albaneses, franceses y españoles. Los cultivos principales son la vid y el olivo, aunque la utilización de pozos artesianos ha permitido producir frutas y hortalizas tempranas. Son excelentes para degustar las verduras silvestres, el municeddhre, la carne de caballo alla pignata y el “cadde cadde”. Los dulces tradicionales son el pasticciotto y la africana, mientras que los dulces festivos son el carteddhrate y el porceddhruzzi (en Navidad) y el cuddhrure (en Pascua). Entre los monumentos de mayor interés destacan la Basílica de Santa Catalina de Alejandría, declarada monumento nacional en 1870, y la Iglesia Matriz de los Santos Pedro y Pablo.