Taviano, via Previtero, in zona centrale e ben servita proponiamo in vendita abitazione indipendente con tipiche volte a stella. L’immobile si sviluppa su due livelli: piano terra composto da ingresso, soggiorno-pranzo con angolo cottura, bagno con doccia e cortile esterno. Mediante scala interna si raggiunge un ammezzato dove è presente un bagno con doccia ed infine il piano primo composto da ampia camera da letto con terrazzo a livello. Infissi in alluminio e doppio vetro, volte a stella con carparo a vista

Per maggiori informazioni telefonare al numero 0833263777. (00393285505630)

Rif. TC-85

Cl. En. G

Taviano (Tajanu in dialetto salentino) è un comune italiano di 11 657 abitanti della provincia di Lecce in Puglia.Sorge nella parte meridionale della penisola salentina, a 48,5 km dal capoluogo, e comprende la frazione di Marina di Mancaversa, includendo un tratto della costa ionica del Salento. Ha ricevuto il titolo di città il 2 giugno 1996 con decreto del Presidente della Repubblica. La zona, prevalentemente agricola, si avvale della coltura di oliveti secolari, vigneti, alberi da frutto e fiori. Taviano è denominata Città dei Fiori, considerata l’importanza dell’attività florovivaistica per l’economia cittadina.Il territorio del comune di Taviano, con un’estensione di 21,18 km², presenta una morfologia pianeggiante ed è compreso tra gli 0 e gli 86 metri sul livello del mare. Taviano nel suo territorio comprende la Marina di Mancaversa che si affaccia su un breve tratto della fascia costiera jonica, caratterizzata da terreni gradualmente digradanti verso il mare, scarsamente coltivati e segnati da roccia affiorante. Il sottosuolo è costituito da sabbioni calcarei con acqua sorgiva che varia da 3 a 10 metri di profondità, rendendo la zona tra le più fertili della provincia. Confina a nord con i comuni di Gallipoli e Matino, a est con il comune di Melissano, a sud con il comune di Racale, a ovest con il mare Ionio.

Taviano, via Previtero, in a central and well served area, we offer for sale an independent house with typical vaulted ceilings. The property is spread over two levels: ground floor comprising entrance hall, living-dining room with kitchenette, bathroom with shower and external courtyard. An internal staircase leads to a mezzanine where there is a bathroom with shower and finally the first floor consisting of a large bedroom with a level terrace. Aluminum and double glazed windows. For more information, call 0833263777. (00393285505630) Ref. TC-85 Cl. en. G Taviano (Tajanu in Salento dialect) is an Italian town of 11 657 inhabitants in the province of Lecce in Puglia. It rises in the southern part of the Salento peninsula, 48.5 km from the capital, and includes the fraction of Marina di Mancaversa, including a stretch of the Ionian coast of Salento. It received the title of city on June 2, 1996 by decree of the President of the Republic. The predominantly agricultural area makes use of the cultivation of centuries-old olive groves, vineyards, fruit trees and flowers. Taviano is called the City of Flowers, considering the importance of the floricultural activity for the city economy. The territory of the municipality of Taviano, with an extension of 21.18 km², has a flat morphology and is between 0 and 86 meters above sea level. Taviano in its territory includes the Marina di Mancaversa which overlooks a short stretch of the Ionian coast, characterized by land gradually sloping down towards the sea, scarcely cultivated and marked by outcropping rock. The subsoil consists of calcareous sands with spring water ranging from 3 to 10 meters deep, making the area one of the most fertile in the province. It borders to the north with the municipalities of Gallipoli and Matino, to the east with the municipality of Melissano, to the south with the municipality of Racale, to the west with the Ionian Sea.

Taviano, Via Previtero, in einer zentralen und gut erschlossenen Gegend, bieten wir ein unabhängiges Haus mit typischen Gewölbedecken zum Verkauf an. Das Anwesen erstreckt sich über zwei Ebenen: Erdgeschoss bestehend aus Eingangshalle, Wohn-Esszimmer mit Kochnische, Badezimmer mit Dusche und Außenhof. Eine Innentreppe führt zu einem Zwischengeschoss, wo sich ein Badezimmer mit Dusche befindet, und schließlich zum ersten Stock, der aus einem großen Schlafzimmer mit einer ebenen Terrasse besteht. Aluminium- und Doppelverglasungsbefestigungen. Weitere Informationen erhalten Sie unter 0833263777. (00393285505630) Ref. TC-85 Cl. de. G Taviano (Tajanu im Salento-Dialekt) ist eine italienische Stadt mit 11.657 Einwohnern in der Provinz Lecce in Apulien. Sie liegt im südlichen Teil der Halbinsel Salento, 48,5 km von der Hauptstadt entfernt und umfasst den Ortsteil Marina di Mancaversa. einschließlich eines Abschnitts der ionischen Küste von Salento. Der Stadttitel wurde ihr am 2. Juni 1996 per Dekret des Präsidenten der Republik verliehen. Das vorwiegend landwirtschaftlich genutzte Gebiet nutzt den Anbau jahrhundertealter Olivenhaine, Weinberge, Obstbäume und Blumen. Aufgrund der Bedeutung des Blumenanbaus für die Wirtschaft der Stadt wird Taviano als „Stadt der Blumen“ bezeichnet. Das Gebiet der Gemeinde Taviano mit einer Fläche von 21,18 km² weist eine flache Morphologie auf und liegt zwischen 0 und 86 Metern über dem Meeresspiegel. Zu Taviano gehört die Marina di Mancaversa, die einen kurzen Abschnitt der ionischen Küste überblickt und durch ein Land gekennzeichnet ist, das allmählich zum Meer hin abfällt, kaum bebaut ist und durch Felsvorsprünge gekennzeichnet ist. Der Untergrund besteht aus kalkhaltigem Sand mit Quellwasser in einer Tiefe von 3 bis 10 Metern, was das Gebiet zu einem der fruchtbarsten der Provinz macht. Es grenzt im Norden an die Gemeinden Gallipoli und Matino, im Osten an die Gemeinde Melissano, im Süden an die Gemeinde Racale und im Westen an das Ionische Meer.

Taviano, via Previtero, dans une zone centrale et bien desservie, nous proposons à la vente une maison indépendante avec des plafonds voûtés typiques. La propriété est répartie sur deux niveaux : rez-de-chaussée comprenant hall d’entrée, séjour-salle à manger avec coin cuisine, salle de bain avec douche et cour extérieure. Un escalier intérieur mène à une mezzanine où se trouve une salle de bain avec douche et enfin au premier étage composé d’une grande chambre avec une terrasse de plain pied. Fixations en aluminium et double vitrage Pour plus d’informations, appelez le 0833263777. (00393285505630) Réf.TC-85 Cl. fr. G Taviano (Tajanu en dialecte du Salento) est une commune italienne de 11 657 habitants de la province de Lecce dans les Pouilles.Elle prend sa source dans la partie sud de la péninsule du Salento, à 48,5 km de la capitale, et comprend la fraction de Marina di Mancaversa, y compris un tronçon de la côte ionienne du Salento. Elle a reçu le titre de ville le 2 juin 1996 par décret du Président de la République. La zone à prédominance agricole utilise la culture d’oliviers centenaires, de vignes, d’arbres fruitiers et de fleurs. Taviano est appelée la Ville des Fleurs, compte tenu de l’importance de l’activité floricole pour l’économie de la ville.Le territoire de la commune de Taviano, avec une extension de 21,18 km², a une morphologie plate et se situe entre 0 et 86 mètres d’altitude. Taviano comprend sur son territoire la Marina di Mancaversa qui surplombe une courte partie de la côte ionienne, caractérisée par des terres qui descendent progressivement vers la mer, peu cultivées et marquées par des affleurements rocheux. Le sous-sol est constitué de sables calcaires avec de l’eau de source allant de 3 à 10 mètres de profondeur, faisant de la région l’une des plus fertiles de la province. Il est bordé au nord par les communes de Gallipoli et Matino, à l’est par la commune de Melissano, au sud par la commune de Racale, à l’ouest par la mer Ionienne.

Taviano, a través de Previtero, en una zona céntrica y bien comunicada, ofrecemos a la venta una casa independiente con techos abovedados típicos. La propiedad se distribuye en dos niveles: planta baja que consta de hall de entrada, salón-comedor con cocina americana, baño con ducha y patio exterior. Una escalera interna conduce a un entrepiso donde hay un baño con ducha y finalmente el primer piso que consta de un amplio dormitorio con una terraza a nivel. Luminarias de aluminio y doble acristalamiento Para más información llamar al 0833263777. (00393285505630) Ref. TC-85 Cl. es G Taviano (Tajanu en dialecto de Salento) es una ciudad italiana de 11 657 habitantes en la provincia de Lecce en Puglia.Se levanta en la parte sur de la península de Salento, a 48,5 km de la capital, y comprende la fracción de Marina di Mancaversa, incluyendo un tramo de la costa jónica de Salento. Recibió el título de ciudad el 2 de junio de 1996 por decreto del Presidente de la República. La zona predominantemente agrícola aprovecha el cultivo de olivares centenarios, viñedos, árboles frutales y flores. Taviano es llamada la Ciudad de las Flores, considerando la importancia de la actividad florícola para la economía de la ciudad.El territorio del municipio de Taviano, con una extensión de 21,18 km², tiene una morfología plana y se encuentra entre 0 y 86 metros sobre el nivel del mar. Taviano incluye en su territorio la Marina di Mancaversa que domina un breve tramo de la costa jónica, caracterizado por tierras que descienden gradualmente hacia el mar, escasamente cultivadas y marcadas por afloramientos rocosos. El subsuelo está formado por arenas calcáreas con agua de manantial que oscila entre los 3 y los 10 metros de profundidad, lo que convierte a la zona en una de las más fértiles de la provincia. Limita al norte con los municipios de Gallipoli y Matino, al este con el municipio de Melissano, al sur con el municipio de Racale, al oeste con el Mar Jónico.