Santa Maria al Bagno, all’interno di un residence con piscina proponiamo in vendita luminoso appartamento con terrazzino abitabile. Posto al primo piano è composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto matrimoniale con balcone, seconda camera e bagno con doccia. Dal soggiorno si accede al terrazzo abitabile, ideale per trascorrere momenti di relax. Al piano superiore è presente un vano tecnico di 14mq ed un terrazzo vista mare di proprietà esclusiva. Climatizzato, termoautonomo, dotato di posto auto scoperto, infissi in PVC. Arredato.

Per maggiori info telefonare al numero 0833263777. (00393285505630)

Rif. SMC-125

Cl. En. G

Santa Maria al Bagno è una frazione del comune di Nardò in provincia di Lecce. Dista circa 7 km da Nardò e Galatone e conta circa 950 abitanti. Durante il periodo estivo è popolata principalmente da abitanti provenienti da Galatone, Nardò e Galatina, soprattutto negli ultimi anni, da numerosi turisti provenienti dal resto d’Italia e dall’estero. Conosciuta in passato con i nomi di Sancta Maria De Balneo o Sancta Maria ad Balneum la località è stata abitata fin dai tempi più remoti come testimoniano i numerosi reperti archeologici di epoca preistorica (cuspidi di frecce, lamelle, cocci di ceramica e altro) rinvenuti nella vicina “Grotta del Fico”. Probabilmente si sviluppa inizialmente come un piccolo borgo di pescatori abitato in seguito anche dai Messapi e Romani. Riferibili al periodo messapico sono le numerose tombe scavate nella roccia rinvenute sulle alture appena fuori il centro abitato. Nel 272 a.C. Santa Maria, cadde, come tutto il Salento, sotto il controllo dei Romani che qui realizzarono il porto “EmporiumNauna” gli edifici termali con le vasche per i bagni.

Santa Maria al Bagno, in a residence with swimming pool, we offer for sale a bright apartment with a small habitable terrace. Located on the first floor, it has a living room with kitchenette, double bedroom with balcony, second bedroom and bathroom with shower. The living room leads to the habitable terrace, ideal for relaxing moments. Upstairs there is a technical room of 14sqm and a terrace overlooking the sea of exclusive property. Air-conditioned, climate control, with uncovered parking space, PVC window frames. Sui sells furnished. For more info call 0833263777. (00393285505630) Ref. SMC-125 Cl. en. G Santa Maria al Bagno is a fraction of the municipality of Nardò in the province of Lecce. It is about 7 km from Nardò and Galatone and has about 950 inhabitants. During the summer it is populated mainly by inhabitants from Galatone, Nardò and Galatina, especially in recent years, by numerous tourists from the rest of Italy and abroad. Known in the past with the names of Sancta Maria De Balneo or Sancta Maria ad Balneum, the locality has been inhabited since ancient times as evidenced by the numerous archaeological finds from the prehistoric era (cusps of arrows, blades, pottery shards and more) found in the nearby “Grotta del Fico”. It probably developed initially as a small fishing village later inhabited also by the Messapians and Romans. Referable to the Messapian period are the numerous tombs dug into the rock found on the hills just outside the town. In 272 BC. Santa Maria, like the whole of Salento, fell under the control of the Romans who built the port “EmporiumNauna” here, the thermal buildings with the bath tubs.

Santa Maria al Bagno, in einer Residenz mit Swimmingpool, bieten wir eine helle Wohnung mit einer kleinen bewohnbaren Terrasse zum Verkauf an. Es liegt im ersten Stock und verfügt über ein Wohnzimmer mit Kochnische, ein Schlafzimmer mit Doppelbett und Balkon, ein zweites Schlafzimmer und ein Badezimmer mit Dusche. Vom Wohnzimmer gelangt man auf die bewohnbare Terrasse, ideal für entspannende Momente. Im Obergeschoss befindet sich ein Technikraum von 14 m² und eine Terrasse mit Blick auf das Meer des exklusiven Anwesens. Klimatisiert, klimatisiert, mit nicht überdachtem Parkplatz, PVC-Fensterrahmen. Sui verkauft möbliert. Für weitere Informationen rufen Sie 0833263777 an. (00393285505630) Ref. SMC-125 Cl. de. G Santa Maria al Bagno ist ein Ortsteil der Gemeinde Nardò in der Provinz Lecce. Es liegt etwa 7 km von Nardò und Galatone entfernt und hat etwa 950 Einwohner. Im Sommer wird es hauptsächlich von Einwohnern aus Galatone, Nardò und Galatina bevölkert, vor allem in den letzten Jahren von zahlreichen Touristen aus dem übrigen Italien und dem Ausland. Der Ort, der früher unter den Namen Sancta Maria De Balneo oder Sancta Maria ad Balneum bekannt war, ist seit der Antike besiedelt, wie die zahlreichen archäologischen Funde aus der prähistorischen Zeit (Pfeilspitzen, Klingen, Tonscherben und mehr) belegen in der nahegelegenen „Grotta del Fico“. Es entstand wahrscheinlich zunächst als kleines Fischerdorf, das später auch von Messapiern und Römern bewohnt wurde. Aus der messapischen Zeit stammen die zahlreichen in den Felsen gegrabenen Gräber auf den Hügeln außerhalb der Stadt. Im Jahr 272 v. Santa Maria fiel, wie ganz Salento, unter die Kontrolle der Römer, die hier den Hafen „EmporiumNauna“, die Thermalgebäude mit den Badewannen, errichteten.

Santa Maria al Bagno, dans une résidence avec piscine, nous proposons à la vente un appartement lumineux avec une petite terrasse habitable. Situé au premier étage, il dispose d’un séjour avec coin cuisine, d’une chambre double avec balcon, d’une deuxième chambre et d’une salle de bain avec douche. Le salon mène à la terrasse habitable, idéale pour des moments de détente. A l’étage il y a un local technique de 14m² et une terrasse avec vue sur la mer de propriété exclusive. Climatisé, climatisé, avec place de parking non couverte, huisseries PVC. Sui vend meublé. Pour plus d’informations, appelez le 0833263777. (00393285505630) Réf SMC-125 Cl. fr. G Santa Maria al Bagno est une fraction de la municipalité de Nardò dans la province de Lecce. Il est à environ 7 km de Nardò et Galatone et compte environ 950 habitants. Pendant l’été, il est peuplé principalement d’habitants de Galatone, Nardò et Galatina, surtout ces dernières années, par de nombreux touristes du reste de l’Italie et de l’étranger. Connue dans le passé sous les noms de Sancta Maria De Balneo ou Sancta Maria ad Balneum, la localité est habitée depuis l’Antiquité comme en témoignent les nombreuses découvertes archéologiques de l’époque préhistorique (cuspides de flèches, lames, tessons de poterie et plus) trouvées dans la “Grotta del Fico” voisine. Il s’est probablement développé initialement comme un petit village de pêcheurs habité plus tard également par les Messapiens et les Romains. Les nombreuses tombes creusées dans la roche trouvées sur les collines juste à l’extérieur de la ville font référence à la période messapienne. En 272 av. Santa Maria, comme tout le Salento, est tombée sous le contrôle des Romains qui ont construit ici le port “EmporiumNauna”, les bâtiments thermaux avec les baignoires.

Santa Maria al Bagno, en una residencia con piscina, ofrecemos a la venta un apartamento luminoso con una pequeña terraza habitable. Situado en la primera planta, dispone de salón con cocina americana, dormitorio doble con balcón, segundo dormitorio y baño con ducha. Desde el salón se accede a la terraza habitable, ideal para momentos de relax. Arriba hay una sala técnica de 14m² y una terraza con vistas al mar de propiedad exclusiva. Aire acondicionado, climatización, con plaza de aparcamiento descubierta, marcos de ventanas de PVC. Sui vende amueblado. Para más info llamar al 0833263777. (00393285505630) Ref. SMC-125 Cl. es gramo Santa Maria al Bagno es una fracción del municipio de Nardò en la provincia de Lecce. Dista unos 7 km de Nardò y Galatone y tiene unos 950 habitantes. Durante el verano está poblada principalmente por habitantes de Galatone, Nardò y Galatina, especialmente en los últimos años, por numerosos turistas del resto de Italia y del extranjero. Conocido en el pasado con los nombres de Sancta Maria De Balneo o Sancta Maria ad Balneum, la localidad ha estado habitada desde la antigüedad como lo demuestran los numerosos hallazgos arqueológicos de la era prehistórica (cúspides de flechas, cuchillas, fragmentos de cerámica y más) encontrados en la cercana “Grotta del Fico”. Probablemente se desarrolló inicialmente como un pequeño pueblo de pescadores habitado más tarde también por los mesapios y los romanos. Relativas al período mesapio son las numerosas tumbas excavadas en la roca que se encuentran en las colinas a las afueras de la ciudad. En el 272 a. Santa María, como todo Salento, cayó bajo el control de los romanos que construyeron aquí el puerto “EmporiumNauna”, los edificios termales con las tinas de baño.