Galatone, contrada Tre Pietre, a pochi minuti dalle spiagge di Gallipoli e di Santa Caterina, proponiamo in vendita villetta indipendente di ampia metratura. L’abitazione si compone di ingresso, luminosa zona living con camino, cucina abitabile, quattro camere da letto matrimoniali, bagno con doccia, comodo ripostiglio e secondo bagno. Il giardino è dotato barbecue in muratura e cucina attrezzata per trascorrere all’aperto momenti conviviali. Completamente recintata e immersa in una delle zone più suggestive del Salento, adatta sia come abitazione residenziale sia come struttura ricettiva, dotata di infissi interni in legno, esterni in PVC con doppi vetri recentemente installati, illuminazione esterna, cancello in ferro e viale d’ingresso privato.

Si consiglia la visione!

Per maggiori informazioni telefonare al numero 0833263777. (00393498775108)

Rif.: GALI-180

Cl. En. C

Galàtone (Galàtune in dialetto salentino) è un comune di ca. 16.000 abitanti. Situato nella parte centro-occidentale della penisola salentina, comprende anche un breve tratto della costa ionica a nord di Gallipoli con le località di Montagna Spaccata e la Reggia. Dal punto di vista meteorologico presenta un clima prettamente mediterraneo con inverni miti ed estati caldo umide. Tra i monumenti di maggiore interesse si registrano la Collegiata dell’Assunta, il Santuario del Santissimo Crocifisso della Pietà e la Chiesa di San Sebastiano e San Rocco.

La particolare posizione strategica lungo il litorale ionico, a soli cinque minuti da Gallipoli, costituisce un autentico punto di forza, raggiungendo abbastanza agevolmente le rinomate località balneari di Punta Pizzo, Baia verde, Rivabella e Lido Conchiglie. L’intera costa vanta una spiaggia bassa e lunghissima composta da bianche dune, fatta di splendidi lidi sabbiosi con acqua cristallina molto frequentati d’estate, ed è intervallata da scogliere che si aprono ad arenili e angoli nascosti.

Galatone, Tre Pietre district, a few minutes from the beaches of Gallipoli and Santa Caterina, we offer for sale a large independent villa. The house consists of an entrance hall, bright living area with fireplace, kitchen, four double bedrooms, bathroom with shower, comfortable closet and second bathroom. The garden has a built-in barbecue and an equipped kitchen for spending convivial moments outdoors. Completely fenced and immersed in one of the most evocative areas of Salento, suitable both as a residential home and as an accommodation facility, equipped with internal wooden window frames, external PVC frames with recently installed double glazing, external lighting, iron gate and entrance driveway private. Viewing is recommended. For further information, call 0833263777. (00393498775108) Ref.: GALI-180 Cl. En. C Galàtone (Galàtune in Salento dialect) is a municipality of approx. 16,000 inhabitants. Located in the central-western part of the Salento peninsula, it also includes a short stretch of the Ionian coast north of Gallipoli with the towns of Montagna Spaccata and the Reggia. From a meteorological point of view it has a purely Mediterranean climate with mild winters and hot humid summers. Among the monuments of greatest interest are the Collegiate Church of the Assumption, the Sanctuary of the Santissimo Crocifisso della Pietà and the Church of San Sebastiano and San Rocco. The particular strategic position along the Ionian coast, just five minutes from Gallipoli, constitutes an authentic strong point, reaching the renowned seaside resorts of Punta Pizzo, Baia Verde, Rivabella and Lido Conchiglie quite easily. The entire coast boasts a low and very long beach made up of white dunes, made up of splendid sandy beaches with crystal clear water that are very popular in summer, and is interspersed with cliffs that open onto beaches and hidden corners.

Galatone, Stadtteil Tre Pietre, nur wenige Minuten von den Stränden von Gallipoli und Santa Caterina entfernt, bieten wir eine große unabhängige Villa zum Verkauf an. Das Haus besteht aus einer Eingangshalle, einem hellen Wohnbereich mit Kamin, einer Küche, vier Doppelzimmern, einem Badezimmer mit Dusche, einem bequemen Kleiderschrank und einem zweiten Badezimmer. Der Garten verfügt über einen eingebauten Grill und eine ausgestattete Küche für gesellige Momente im Freien. Vollständig eingezäunt und eingebettet in eine der eindrucksvollsten Gegenden des Salento, geeignet sowohl als Wohnhaus als auch als Unterkunft, ausgestattet mit inneren Holzfensterrahmen, äußeren PVC-Rahmen mit kürzlich installierter Doppelverglasung, Außenbeleuchtung, Eisentor und Einfahrt Privat. Eine Besichtigung wird empfohlen. Für weitere Informationen rufen Sie 0833263777 an. (00393498775108) Ref.: GALI-180 Cl. En. C Galàtone (Galàtune im Salento-Dialekt) ist eine Gemeinde mit ca. 16.000 Einwohner. Es liegt im zentralwestlichen Teil der Halbinsel Salento und umfasst auch einen kurzen Abschnitt der ionischen Küste nördlich von Gallipoli mit den Städten Montagna Spaccata und Reggia. Aus meteorologischer Sicht herrscht rein mediterranes Klima mit milden Wintern und heißen, feuchten Sommern. Zu den Denkmälern von größtem Interesse zählen die Stiftskirche Mariä Himmelfahrt, das Heiligtum des Santissimo Crocifisso della Pietà und die Kirche San Sebastiano und San Rocco. Die besondere strategische Lage entlang der ionischen Küste, nur fünf Minuten von Gallipoli entfernt, stellt eine echte Stärke dar und ermöglicht eine einfache Erreichbarkeit der berühmten Badeorte Punta Pizzo, Baia Verde, Rivabella und Lido Conchiglie. Die gesamte Küste verfügt über einen niedrigen und sehr langen Strand aus weißen Dünen, der aus herrlichen Sandstränden mit kristallklarem Wasser besteht, die im Sommer sehr beliebt sind, und durchsetzt mit Klippen, die zu Stränden und versteckten Ecken führen.

Galatone, quartier Tre Pietre, à quelques minutes des plages de Gallipoli et Santa Caterina, nous vous proposons à la vente une grande villa indépendante. La maison se compose d’un hall d’entrée, d’un séjour lumineux avec cheminée, d’une cuisine, de quatre chambres doubles, d’une salle de bain avec douche, d’un placard confortable et d’une deuxième salle de bain. Le jardin dispose d’un barbecue intégré et d’une cuisine équipée pour passer des moments conviviaux en extérieur. privé. Une visite est recommandée.Pour plus d’informations, appelez le 0833263777. (00393498775108) Réf.: GALI-180 Cl. Fr. C Galàtone (Galàtune en dialecte du Salento) est une commune d’env. 16 000 habitants. Située dans la partie centre-ouest de la péninsule du Salento, elle comprend également une courte partie de la côte ionienne au nord de Gallipoli avec les villes de Montagna Spaccata et de la Reggia. D’un point de vue météorologique, elle jouit d’un climat purement méditerranéen avec des hivers doux et des étés chauds et humides. Parmi les monuments les plus intéressants figurent la Collégiale de l’Assomption, le Sanctuaire du Santissimo Crocifisso della Pietà et l’Église de San Sebastiano et San Rocco. La position stratégique particulière le long de la côte ionienne, à seulement cinq minutes de Gallipoli, constitue un authentique point fort, permettant d’atteindre assez facilement les célèbres stations balnéaires de Punta Pizzo, Baia Verde, Rivabella et Lido Conchiglie. Toute la côte possède une plage basse et très longue composée de dunes blanches, composée de splendides plages de sable fin aux eaux cristallines très fréquentées en été, et entrecoupée de falaises qui s’ouvrent sur des plages et des coins cachés.

Galatone, distrito de Tre Pietre, a pocos minutos de las playas de Gallipoli y Santa Caterina, ofrecemos a la venta una gran villa independiente. La casa consta de vestíbulo, luminoso salón con chimenea, cocina, cuatro habitaciones dobles, baño con ducha, cómodo armario y segundo baño. El jardín dispone de barbacoa de obra y cocina equipada para pasar momentos de convivencia al aire libre. Completamente vallado e inmerso en una de las zonas más evocadoras de Salento, apto tanto para vivienda residencial como para alojamiento, equipado con marcos de ventanas interiores de madera, marcos exteriores de PVC con doble acristalamiento recientemente instalado, iluminación exterior, puerta de hierro y camino de entrada. privado. Se recomienda visitar, para más información llamar al 0833263777. (00393498775108) Ref.: GALI-180 Cl. En. C Galàtone (Galàtune en dialecto de Salento) es un municipio de aprox. 16.000 habitantes. Situada en la parte centro-occidental de la península de Salento, también incluye un corto tramo de la costa jónica al norte de Gallipoli con las localidades de Montagna Spaccata y Reggia. Desde el punto de vista meteorológico tiene un clima puramente mediterráneo con inviernos suaves y veranos calurosos y húmedos. Entre los monumentos de mayor interés se encuentran la Colegiata de la Asunción, el Santuario del Santissimo Crocifisso della Pietà y la Iglesia de San Sebastiano y San Rocco. La particular posición estratégica a lo largo de la costa jónica, a sólo cinco minutos de Gallipoli, constituye un auténtico punto fuerte, pudiendo llegar fácilmente a las famosas localidades costeras de Punta Pizzo, Baia Verde, Rivabella y Lido Conchiglie. Toda la costa presume de una playa baja y larguísima formada por dunas blancas, formada por espléndidas playas de arena y agua cristalina muy frecuentadas en verano, y se intercala con acantilados que se abren a playas y rincones escondidos.