Abitazione poco distante dal mare con terrazza di proprietà, S. Caterina

€120.000

Descrizione

Santa Caterina, poco distante dalle splendide città di Nardò e Gallipoli proponiamo in vendita appartamento con terrazzo vista mare di esclusiva proprietà. Posto al piano primo all’interno di un piccolo contesto condominiale, l’immobile si compone di: ingresso, soggiorno-pranzo con angolo cottura, due camere da letto matrimoniali, bagno con doccia ed ampio terrazzino abitabile. Mediante scala a chiocciola si accede al lastrico solare di esclusiva proprietà, da dove è possibile godere di una splendida vista sul mare e su tutto il golfo. Climatizzata, dotata di infissi in alluminio con vetrocamera, rappresenta un’ottima soluzione per investimento o per la propria residenza a due passi dal mare. Si consiglia la visione!

Per maggiori informazioni telefonare al numero 0833263777. (00393924250097)

Per tutte le novità seguici su Instagram: Lucerimmobiliare

Rif.: SC-150

Cl. En. G

Il nome Gallipoli (Caddhrìpuli in dialetto gallipolino) deriva dal Greco “Kalé Polis”, il cui significato è “città bella”. La città, situata lungo la costa occidentale della penisola salentina, è protesa sul mar Jonio con un litorale di circa 20km comprendente anche le località di Punta Pizzo, Baia verde, Rivabella e Lido Conchiglie, ed è divisa in due parti: il borgo, che accoglie la parte più moderna della città, e il centro storico, posto su un’isola collegata alla terraferma con un ponte seicentesco. Di notevole importanza storico-naturalistica è l’Isola di Sant’Andrea, circa un miglio al largo del centro storico, caratterizzata dalla presenza di animali selvatici, come il Gabbiano corso.

L’intera costa vanta una spiaggia bassa e lunghissima composta da bianche dune, fatta di splendidi lidi sabbiosi con acqua cristallina molto frequentati d’estate, ed è intervallata da scogliere che si aprono ad arenili e angoli nascosti.

Santa Caterina, just a short distance from the beautiful towns of Nardò and Gallipoli, we offer for sale an apartment with a private sea-view terrace. Located on the first floor of a small condominium, the property consists of: entrance hall, living-dining room with kitchenette, two double bedrooms, bathroom with shower, and a spacious livable terrace. A spiral staircase leads to the exclusive rooftop terrace, from where you can enjoy a splendid view of the sea and the entire gulf. Equipped with air conditioning and aluminum double-glazed windows, it is an excellent solution both as an investment and as a private residence just steps from the sea. Viewing is highly recommended! For more information, call 0833263777. (00393924250097) Follow us on Instagram for all updates: Lucerimmobiliare Ref.: SC-150 Energy Class: G The name Gallipoli (Caddhrìpuli in the local dialect) derives from the Greek “Kalé Polis”, meaning “beautiful city”. The town, located along the western coast of the Salento peninsula, stretches over the Ionian Sea with a coastline of about 20 km, including Punta Pizzo, Baia Verde, Rivabella, and Lido Conchiglie. It is divided into two areas: the modern new town, and the historic center, situated on an island connected to the mainland by a 17th-century bridge. Of great natural and historical importance is the Island of Sant’Andrea, about one mile offshore, home to various wildlife species such as the Audouin’s gull. The entire coastline boasts long, low sandy beaches with white dunes and crystal-clear waters, extremely popular during summer, alternating with rocky stretches that open onto coves and hidden corners.

Santa Caterina, unweit der wunderschönen Städte Nardò und Gallipoli, bieten wir eine Wohnung mit einer exklusiven Meerblick-Terrasse zum Verkauf an. Die Immobilie befindet sich im ersten Stock eines kleinen Wohnkomplexes und besteht aus: Eingang, Wohn-Esszimmer mit Kochnische, zwei Doppelzimmern, Badezimmer mit Dusche und einer großen bewohnbaren Terrasse. Über eine Wendeltreppe gelangt man zur exklusiven Dachterrasse, von der aus man einen herrlichen Blick auf das Meer und den gesamten Golf genießen kann. Klimaanlage und Aluminiumfenster mit Doppelverglasung sind vorhanden – eine ausgezeichnete Lösung sowohl als Investition als auch als Wohnsitz nur wenige Schritte vom Meer entfernt. Besichtigung empfohlen! Für weitere Informationen rufen Sie 0833263777 an. (00393924250097) Folgen Sie uns auf Instagram: Lucerimmobiliare Ref.: SC-150 Energieklasse: G Der Name Gallipoli (Caddhrìpuli im lokalen Dialekt) stammt vom griechischen „Kalé Polis“, was „schöne Stadt“ bedeutet. Die Stadt liegt an der Westküste der Halbinsel Salento und erstreckt sich mit etwa 20 km Küstenlinie entlang des Ionischen Meeres, einschließlich Punta Pizzo, Baia Verde, Rivabella und Lido Conchiglie. Sie gliedert sich in zwei Bereiche: die moderne Unterstadt und die Altstadt, die auf einer Insel liegt und durch eine Brücke aus dem 17. Jahrhundert mit dem Festland verbunden ist. Von besonderer historischer und naturkundlicher Bedeutung ist die Insel Sant’Andrea, etwa eine Meile vor der Altstadt, die verschiedenen Wildtierarten wie der Korallenmöwe Lebensraum bietet. Die gesamte Küste zeichnet sich durch lange, niedrige Sandstrände mit weißen Dünen und kristallklarem Wasser aus, die im Sommer stark besucht sind, unterbrochen von Felsabschnitten mit kleinen Buchten und versteckten Ecken.

Santa Caterina, à proximité des magnifiques villes de Nardò et Gallipoli, nous proposons à la vente un appartement avec terrasse privative vue mer. Situé au premier étage d’une petite copropriété, il se compose d’une entrée, séjour-salle à manger avec coin cuisine, deux chambres doubles, salle de bains avec douche et d’une grande terrasse habitable. Un escalier en colimaçon mène au toit-terrasse privatif, d’où l’on peut profiter d’une splendide vue sur la mer et tout le golfe. Climatisé, doté de fenêtres en aluminium avec double vitrage, il représente une excellente solution pour un investissement ou comme résidence personnelle à deux pas de la mer. Visite conseillée ! Pour plus d’informations, appelez le 0833263777. (00393924250097) Pour toutes les nouveautés, suivez-nous sur Instagram : Lucerimmobiliare Réf. : SC-150 Classe énergétique : G Le nom Gallipoli (Caddhrìpuli en dialecte local) dérive du grec « Kalé Polis », signifiant « belle ville ». La cité, située sur la côte ouest de la péninsule du Salento, s’étend sur environ 20 km de littoral donnant sur la mer Ionienne, incluant Punta Pizzo, Baia Verde, Rivabella et Lido Conchiglie. Elle est divisée en deux parties : le bourg moderne et le centre historique, situé sur une île reliée au continent par un pont du XVIIᵉ siècle. D’une grande importance historique et naturaliste, l’île de Sant’Andrea, à environ un mille au large, abrite diverses espèces sauvages telles que le goéland d’Audouin. La côte entière se caractérise par de longues plages de sable blanc, des eaux cristallines très fréquentées en été, alternant avec des falaises ouvrant sur des criques et des coins cachés.

Santa Caterina, a poca distancia de las hermosas ciudades de Nardò y Gallipoli, proponemos a la venta un apartamento con terraza privada con vista al mar. Ubicado en el primer piso de un pequeño complejo residencial, la propiedad consta de: entrada, sala de estar-comedor con cocina americana, dos dormitorios dobles, baño con ducha y una amplia terraza habitable. Una escalera de caracol conduce a la azotea de propiedad exclusiva, desde donde se puede disfrutar de una espléndida vista al mar y a todo el golfo. Climatizada, equipada con ventanas de aluminio con doble acristalamiento, es una excelente opción tanto como inversión como para uso personal cerca del mar. ¡Se recomienda la visita! Para más información llame al 0833263777. (00393924250097) Síguenos en Instagram: Lucerimmobiliare Ref.: SC-150 Clase energética: G El nombre Gallipoli (Caddhrìpuli en dialecto local) proviene del griego “Kalé Polis”, cuyo significado es “ciudad hermosa”. La ciudad, situada en la costa occidental de la península de Salento, se extiende a lo largo de unos 20 km de litoral que comprende Punta Pizzo, Baia Verde, Rivabella y Lido Conchiglie. Está dividida en dos zonas: el barrio moderno y el centro histórico, ubicado en una isla conectada al continente por un puente del siglo XVII. De gran importancia histórico-natural destaca la Isla de Sant’Andrea, a un milla de la costa, donde habitan especies como la gaviota de Audouin. Toda la costa ofrece playas largas y bajas con dunas blancas y aguas cristalinas muy concurridas en verano, alternadas con acantilados que se abren a calas y rincones escondidos.